Hosted by OSOS , contributed by Karas Al on 12 December 2019
Πολλοί συνάνθρωποι μας αντιμετωπίζουν προβλήματα όρασης. Μόνο στην Ευρώπη προβλήματα μειωμένης όρασης αντιμετωπίζουνπερίπου 28.2 εκατομμύρια άτομα, ενώ τα 2 εκατομμύρια είναι τελείως τυφλά. Η ομάδα μας προσπάθησε και δημιούργησε με επιτυχία ένα τεχνικό βοήθημα με σκοπό να καταστήσει την καθημερινότητα των συνανθρώπων μας με μερική ή ολική απώλεια όρασης πιο εύκολη, πιο άνετη και κυρίως πιο ασφαλή και αυτόνομη.
Το συγκεκριμένο καπέλο - βοήθημα έχει την δυνατότητα όχι μόνο να μετρήσει την απόσταση που απέχει ένα άτομο από κάποιο εμπόδιο αλλά να τον ειδοποιήσει με δόνηση στην περιοχή του κεφαλιού, από την πλευρά που υπάρχει το εμπόδιο, ενώ παράλληλα τον ειδοποιεί με ηχητικό μήνυμα για την απόσταση, σε εκατοστά, που απέχει και αν το εμπόδιο βρίσκεται δεξιά, αριστερά ή εμπρός του.
Αισθάνομαι
Πολλοί συνάνθρωποι μας αντιμετωπίζουν προβλήματα όρασης. Μόνο στην Ευρώπη προβλήματα μειωμένης όρασης αντιμετωπίζουν περίπου 28.2 εκατομμύρια άτομα, ενώ τα 2 εκατομμύρια είναι τελείως τυφλά.
- Many of our fellow humans have vision problems. In Europe alone, about 28.2 million people have visual impairments, while 2 million are completely blind.
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ BAUMAN ΟΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΟΠΤΙΚΗΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΧΩΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ 3 ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ:
- IN ACCORDANCE WITH BAUMAN THE VISIBILITY CASES ARE DIVIDED IN 3 CATEGORIES AND ARE THE FOLLOWING:
1.Οπτική ανικανότητα, κατά την οποία είναι πρακτικά αδύνατον να χρησιμοποιηθεί σε συνθήκες εργασίας. Εδώ περιλαμβάνονται οι ολοκληρωτικά τυφλοί άνθρωποι, όπως επίσης οι άνθρωποι που μπορούν να διακρίνουν αντικείμενα μόνο αν τα κρατούν μεταξύ των ματιών τους και της φωτεινής πηγής.
- 1. Visual disability, where it is practically impossible to use in working conditions. This includes completely blind people, as well as people who can only distinguish objects if they keep them between their eyes and the light source.
2.Οπτική ανικανότητα, κατά την οποία η όραση μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα βαθμό στις συνθήκες εργασίας, αλλά δεν επιτρέπει το αποτελεσματικό διάβασμα τυπωμένων κειμένων, έστω και αν στα κείμενα αυτά χρησιμοποιούνται μεγάλα γράμματα..
- 2. Visual impairment, in which vision can be used to some extent in working conditions, but does not allow for effective reading of printed texts, even though large texts are used in these texts.

3.Oπτική ανικανότητα, κατά την οποία τα τυπωμένα κείμενα μπορούν να διαβαστούν αποδοτικά, παρόλο που χρειάζεται να είναι γραμμένα με μεγάλους χαρακτήρες ή να τοποθετούνται σε μικρή απόσταση από τα μάτια ή να απαιτείται η χρήση ειδικών βοηθημάτων και ειδικών συνθηκών φωτισμού.
- 3. Visual impairment, in which the printed texts can be read efficiently, although they need to be in large characters or be short of the eyes or require the use of special aids and special lighting conditions.

Όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι και έχουν τα ίδια δικαιώματα. Όμως σύμφωνα με τον Αριστοτέλη "Δεν υπάρχει τίποτε πιο άνισο από την ίση μεταχείριση των ανίσων", γεγονός που συχνά συναντάμε στην κοινωνία μας.
Η ομάδα μας προσπάθησε και δημιούργησε με επιτυχία ένα τεχνικό βοήθημα, ένα "καπέλο" με σκοπό να καταστήσει την καθημερινότητα των συνανθρώπων μας με μερική ή ολική απώλεια όρασης πιο εύκολη, πιο άνετη και κυρίως πιο ασφαλή και αυτόνομη.
Η κατασκευή μας απευθύνεται σε άτομα που αντιμετωπίζουν προβλήματα όρασης και επιχειρεί ουσιαστικά να γεφυρώσει έστω και ελάχιστα αυτή τη βιολογική ανισότητα, δίνοντας την δυνατότητα σε αυτά τα άτομα να μπορούν να κυκλοφορούν με ασφάλεια οπουδήποτε θελήσουν, να αποκτήσουν δηλαδή αυτονομία και ελευθερία κινήσεως ώστε να αντιμετωπιστεί όσο γίνεται ο κοινωνικός τους αποκλεισμός.
- All people are equal and have the same rights. But according to Aristotelis, "There is nothing more unequal than equal treatment of inequalities", which is often the case in our society. Our team has successfully tried and created a technical aid, a "hat" designed to make everyday life with partial or total loss of vision easier, more comfortable, and most importantly more secure and autonomous. Our construction is aimed at people with visual impairments and is essentially trying to bridge even this biological inequality,enabling these individuals to move safely wherever they wish, that is, to gain autonomy and freedom of movement so as to deal with their social exclusion.
Φαντάζομαι
Η Τύφλωση-
The Blindness
Η κατάσταση στην οποία ένα άτομο έχει χάσει την αίσθηση της όρασης εξαιτίας ψυχολογικών ή νευρολογικών παραγόντων ονομάζεται τύφλωση. Ο όρος τύφλωση χρησιμοποιείται για να περιγράψει, πέρα από την πλήρη απώλεια της όρασης, και την μείωσή της.
- A condition in which a person has lost his or her sight due to psychological or neurological factors is called blindness. The term blindness is used to describe, in addition to complete loss of vision, and its reduction.
Βιβλιογραφικές αναφορές (Bibliographical references):
https://sites.google.com/site/zaxmgs/personas/assingment-1
http://www.ivo.gr/publications/day-of-vision.html
Δημιουργώ
ΕΝΑ ΚΑΠΕΛΟ ΠΟΥ
”ΒΛΕΠΕΙ”
Το συγκεκριμένο καπέλο - βοήθημα έχει την δυνατότητα να ειδοποιήσει με ηχητικό μήνυμα για την απόσταση που απέχει ένα άτομο από κάποιο εμπόδιο. Επίσης μπορεί να ειδοποιήσει με δόνηση στην περιοχή του κεφαλιού, από την πλευρά που υπάρχει το εμπόδιο.
- This hat has the ability to alert you to the distance that a person is far from an obstacle.It can also vibrate in the head area on the side of the obstacle.
- Άφού συνεργαστήκαμε και συλλέξαμε τις απαραίτητες πληροφορίες,συνδέσαμε τους αισθητήρες Ultrasonic( After working together and gathering the necessary information, we connected the Ultrasonic Sensors)
και προγραμματίσαμε το Arduino,(and we programmed the Arduino)
Πήραμε τις τιμές απόστασης και στη συνέχεια συνδέσαμε τα μοτέρ δόνησης,το Mp3 Player και τα υπόλοιπα εξαρτήματα (We got the distance values and then connected the vibration motors, the Mp3 Player and the other components)
Προσπαθήσαμε να ηχογραφήσουμε στα ελληνικά τα ηχητικά μηνύματα για την απόσταση άλλα ήταν μια διαδικασία πολύ χρονοβόρα και δεν προλαβαίναμε να την ολοκληρώσουμε. Έτσι καταφύγαμε στο διαδίκτυο. Βρήκαμε στα αγγλικά ηχητικά μηνύματα για την απόσταση, ώστε να ακούγονται από τα ακουστικά και με τον κατάλληλο προγραμματισμό "διδάξαμε" στο Arduino να "μιλάει".
We tried to record the audio messages for the distance in Greek but it was a very time consuming process and we did not manage to complete it. So we resorted to the internet. We found the English audio messages for distance to be heard from the headphones and with the proper programming we "taught" the Arduino to "speak".
Αφού βεβαιωθήκαμε ότι λειτούργει όπως πρέπει αρχίσαμε να κολλάμε με πιστόλι σιλικόνης όλα τα εξαρτήματα στο καπέλο.
- After making sure it was working properly, we started gluing all the accessories to the hat with a silicone gun.
Πρώτα ανοίξαμε τρύπες στο καπέλο και κολλήσαμε τους αισθητήρες Ultrasonic, έπειτα κολλήσαμε το Breadboard, στη συνέχεια το Arduino, ανοίξαμε τρύπες για το διακόπτη και τον κολλήσαμε όπως και το θηλυκό Audio Stereo Jack για τα ακουστικά.
- First we dug holes in the hat and glued the Ultrasonic sensors, then glued the Breadboard, then the Arduino, we dug holes for the switch and glued it together with the female Audio Stereo Jack for the headphones.
Κολλήσαμε επίσης στο εσωτερικό του γείσου του καπέλου τα μοτέρ δόνησης ένα δεξιά ένα εμπρός και ένα αριστερά, ώστε εκτός από τον ήχο να έχει το άτομο και μια αίσθηση αφής στο κεφάλι.
- We also glued the inside of the hat visor to the vibration motors one right, one front and one left, so that besides the sound the person had a touch and a sense of touch on the head.
Το σύστημα δόνησης λειτουργεί ανεξάρτητα από τα ακουστικά. Έτσι αν για κάποιο λόγο πάψουν να λειτουργούν τα ακουστικά, το καπέλο να είναι σε θέση να συνεχίσει να δίνει πληροφορίες στο άτομο που το φορά σχετικά με την απόσταση του από τα εμπόδια. Στο τέλος, συνδέσαμε την μπαταρία και αρχίσαμε να δοκιμάζουμε αν όλα λειτουργούν κανονικά.
- The vibration system works independently of the headset. So if for some reason the headset stops working, the hat will be able to continue giving the wearer information about its distance from the barriers. In the end, we plugged in the battery and started testing to see if everything was working properly.
Για την κατασκευή του χρειαστήκαμε(For its construction we needed):
- Arduino Uno(Arduino Uno)
- 3 αισθητήρες Ultrasonic για την μέτρηση της απόστασης.(3 Ultrasonic Sensors for measuring distance)
- Ένα Breadboard(1 Breadboard)
- ένα Mini MP3 Player για Arduino και μια κάρτα microSD(1 Mini MP3 Player for Arduino and 1 Micro SD Card)
- 3 επίπεδα μοτέρ δόνησης(3 levels of Vibration Motors)
- Ένα θηλυκό Audio Stereo Jack και ακουστικά(1 female Audio Stereo Jack and headphones)
- ένα διακόπτη(1 switch)
- μια Μπαταρία και αντίστοιχα βύσματα σύνδεσης.(1 Battery and corresponding connectors)
- Και φυσικά ένα καπέλο.(And of course one hat)